Hola, te doy la bienvenida a la edición #232 de Sala de herramientas, un boletín escrito por un humano para otros humanos que trabajan y procrastinan frente a la pantalla.
La última semana de abril es la semana de aniversario de este humilde boletín. Ya son cinco años de vida y cómo pasa el tiempo. Yo tengo unas canas más, pero sigo con la misma energía.
Como siempre, muchas gracias a ti que abres y lees este breve correo que comparto los viernes. El hecho de que miles de personas hagan esa acción con cada envío es una señal de impacto y una invitación a la humildad.
Sin ti, Sala de herramientas no sería nada.
También aprovecho de agradecer a los patrocinadores que este 2025 me han apoyado en las últimas entregas, puntualmente Velneo, Notion y HubSpot.
Y también aplaudo a las personas que en en el último año me han invitado a un café. Pese a que no estamos cara a cara, ese gesto se siente cercano, real y cariñoso. Si quieres regalarme un café por este quinto cumpleaños puedes hacerlo en PayPal, Ko-Fi o en Reveniu, si estás en Chile.
Espero que disfrutes esta edición del boletín.
Los recursos de la semana
🌸 **Kando es una ¿capa? que agrega interactividad a tu equipo.** Básicamente, te permite acceder y utilizar tus herramientas con movimientos predeterminados. Este video explica cómo funciona. Sirve con el mouse, un stylus, en pantallas touch y con controles. Sus creadores advierten que si eres una persona que hace todo con las manos en el teclado, quizás esta herramienta no sea para ti.
Disponible para Windows, Mac y Linux.
🤖 Captions, la herramienta de generación de video con IA, ahora tiene un plan gratuito. Y es bastante generoso. Puedes usar la función de teleprompter, editar, cortar y agregar clips, generar subtítulos en 29 idiomas y exportar videos sin marcas de agua. Lo que se excluye es, obviamente, la gallina de los huevos de oro: sus avatares generados por IA. Pero vale la pena probar esta opción gratuita si estás empezando.
💬 Word Daily te envía cada día a tu correo una nueva palabra en inglés. Me gusta cómo destacan visualmente cada palabra, además de entregar un audio con la correcta pronunciación y cómo se usa en el contexto de una frase. Si no quieres registrarte, puedes revisar todas las palabras que han enviado.
¿Sed de más?
Accede a las 1.200 herramientas que he compartido.
Usa este formulario para recomendar una herramienta.
El botón para procrastinar
¿Quieres escapar de las recomendaciones de videos que parecen sacados de una fábrica de papas fritas; es decir, todos iguales o predecibles o copiados? Ingresa a este sitio, presiona el botón “Start playing” y sorpréndete con algo diferente. Hay documentales, reportajes, contenido educativo. Yo descubrí a un loco que construyó un aro de basketball para que nunca falles.
Me creo YouTuber
En tres minutos te cuento cuál es la imagen que tengo en la cabeza cuando pienso en el trabajo consistente y persistente. Y te adelanto algo: tiene que ver contigo, persona querida que lee este boletín.
→ En YouTube hablo de tecnología, cultura, libros y newsletters
Gracias, gracias y gracias por abrir y leer.
Hablemos: estoy en Bluesky, Instagram y Linkedin.
También escribo:
Esta edición se cocinó a un millón de años luz.
Buen fin de semana,
Pato
¿Te gustaría apoyar mi trabajo?
🤗 Comparte este boletín con tus amigos. Copia y envía esta URL: https://tinyurl.com/saladh
☕ Regálame un café en PayPal, en Ko-Fi o en Reveniu (para Chile).
🤝 Patrocina la próxima edición de Sala de herramientas y aporta valor a miles de personas. Revisa esto y conversemos.
No puedo estar más de acuerdo con tu fliosofía del trabajo consistente y persistente
Felicidades Pato!!! 5 años siendo referencia para el mundo newsletter ❤️❤️❤️❤️❤️