Hola, te doy la bienvenida a Sala de herramientas, un mini boletín para profes virtuales y trabajadores remotos. Soy Patricio Contreras. Esta es la entrega #40. Al final de este correo te dejo un regalo y te explico cómo puedes apoyar mi trabajo.
Un breve anuncio. En febrero estaré de vacaciones así que este mini boletín volverá el viernes 5 de marzo. Será una pausa necesaria para reponer fuerzas y darle respiro a la cabeza.
Vamos con los recursos de esta semana.
👷♂️ ¿Debería trabajar gratis? El 2020 trabajé gratis muchas veces. Participé en clases de universidades en Argentina, Perú, Panamá y otros países. Hice distintas cosas: hablé, preparé presentaciones, evalué trabajos. Eso implica tiempo, sudor y lágrimas. Creo que este año disminuiré mi disposición porque mi cabeza de profesor freelance no quiere trabajar gratis. Si la pregunta aún te genera dudas te dejo este diagrama elaborado por Jessica Hische. Son situaciones hipotéticas para que puedas dar con una respuesta a si debes trabajar sin recibir un peso a cambio. Es divertido.
🎧 Escuchar artículos. Con Listenlater.fm puedes guardar artículos y convertirlos a formato podcast para escuchar cuando quieras. Con la cuenta gratuita tienes un límite de cinco artículos/podcast al mes.
♾ Íconos gratuitos. Hace años que uso Noun Project, una plataforma con más de tres millones de íconos para usar en redes sociales y diapositivas. ¡Siempre indicando créditos!
✍ Escribe fluidamente en cualquier idioma. El 1 de marzo se lanzará Fluently, un procesador de texto que integra un traductor simultáneo. La premisa es: crea documentos en idiomas extranjeros mientras escribes en tu idioma nativo. Es de pago, eso sí.
📄 Una lectura. Una entrevista en BBC Mundo a David Malan, un profesor que quiere que la experiencia de ver sus clases virtuales sea similar a la experiencia de ver Netflix. Dato de Manuel Contreras en Twitter.
📲 Dato útil. ¿Te quieres ir de Whatsapp a Telegram y no quieres perder tu archivo? Acá explican cómo hacer la migración. Dato de Rodrigo Huaquil en Twitter.
😋 El enlace para procrastinar. Esto es para la fanaticada de The Office. Un registro de más de 700 momentos de la serie en que los personajes miran directo a la cámara. Ponga play.
Muchas gracias por abrir y leer este correo. Si es tu primera vez acá te quiero dar un regalo: el enlace a una base de datos gratuita con los más de 160 recursos que he compartido. Espero que te sirvan.
Sala de herramientas es fruto de un esfuerzo no remunerado que hago semana a semana. Si te parece valioso mi trabajo considera hacer una donación. Puedes usar PayPal o Reveniu, si estás en Chile.
Estoy en Twitter, Instagram y Linkedin (pero no en febrero).
Buen fin de semana y nos vemos en marzo,
Patricio Contreras